Blackstone-backed chain eyes public markets Jersey Mike’s has confidentially submitted paperwork for an initial public offering, marking a major step toward becoming a publicly traded company. The move comes more than a year…